一“兔”何以火遍全球？中華文化這樣煥發(fā)奇妙魅力

一言以蔽之——海內(nèi)外，中國年，“兔比NO.1”！

——顏值“兔”出

從兔子到“兔”字火遍全球

長耳朵，短尾巴，兩只眼睛眨呀眨，一身紅裝鑲金邊，憨態(tài)可掬人人夸。這只顏值突出、軟萌可愛的兔子可大有來頭。它就是文化和旅游部特別推出的2023年歡樂春節(jié)“吉祥兔”。

“吉祥兔”由中央美術(shù)學(xué)院設(shè)計，以福袋作為基礎(chǔ)形象，兼具文化元素和實用性——不僅還原出來的玩偶讓人眼前一亮，表情逗趣的衍生表情包也是活靈活現(xiàn)，單單在微信平臺就被發(fā)送了近10萬次。

春節(jié)期間，這只兔子漂洋過海，在全球范圍內(nèi)狠狠地刷了一把存在感：它現(xiàn)身莫斯科，為俄羅斯朋友們帶去節(jié)日祝福；它落地斯德哥爾摩，展現(xiàn)了中瑞兩國文化互鑒互賞的默契；它在柏林中國文化中心露面，增進中德人民之間的相互了解和友誼；它來到東京，和國寶大熊貓一起，與日本朋友共同參加上野熊貓春節(jié)祭。

除了“吉祥兔”這一形象外，作為中國生肖文化的象征，在正在經(jīng)歷的這個中國春節(jié)中，“兔”自然而巧妙地拉近著各國之間的距離：“吉祥兔”領(lǐng)銜的兔年主題電車行駛于羅馬的大街小巷；冰雕白兔閃耀于瑞士的少女峰脊；中國與匈牙利、斐濟等國家聯(lián)合發(fā)行了兔年生肖郵票……

《瑞應(yīng)圖》中記載，“赤兔大瑞，白兔中瑞”。中國春節(jié)千百年來所蘊藏的文化內(nèi)涵和寓意，在2023年寄托在這一只小小的兔子身上，給世界人民帶去春天、活力和美好的祝福。

——大展宏“兔”

海外“春節(jié)熱”逐漸升溫

“吉祥兔”乃至生肖兔、兔元素被熱捧，折射出的是海外“春節(jié)熱”的逐漸升溫，多國政要也在中國春節(jié)期間發(fā)表新春賀詞。

1月18日，聯(lián)合國秘書長古特雷斯通過視頻發(fā)表農(nóng)歷癸卯兔年新春致辭；加拿大總理特魯多以英語、法語、普通話和廣東話向華人發(fā)表了拜年視頻；泰國總理巴育更是身著唐裝，手捧歡樂春節(jié)“吉祥兔”，用中文向兩國人民拜年。1月26日晚，美國總統(tǒng)拜登和夫人在白宮舉行中國農(nóng)歷新年招待會，并在社交媒體上發(fā)文慶賀，“這是分享美食、慶祝、更新和反思的時刻。從拜登家族到您的家人，我們祝大家新年快樂、健康、繁榮?！?

中國春節(jié)，已經(jīng)逐漸成為一項國際性的重要節(jié)慶。從著名的舊金山農(nóng)歷新年大巡游，到英國倫敦特拉法加廣場的春節(jié)慶典；從梅西穿上中文球衣，到NBA勇士隊、籃網(wǎng)隊舉辦舞獅、玉兔迎新等慶祝春節(jié)活動，再到法甲聯(lián)賽“中國日”慶祝春節(jié)……春節(jié)正走出唐人街，成為全球共享，世界人民樂在其中的節(jié)日。

值得注意的是，中國春節(jié)民俗活動已走進全球近200個國家和地區(qū)，就連“逛廟會”這一相當(dāng)?shù)氐赖闹惺酱汗?jié)民俗，也越來越紅火。加拿大蒙特利爾春節(jié)廟會以“振興華埠迎兔年”為主題，腰鼓、歌舞等文藝節(jié)目贏得滿堂彩；泰國曼谷春節(jié)廟會上大紅燈籠高高掛，身著各式唐裝的泰國民眾和各國游客熱情參與其中；“歡樂春節(jié)尋兔館”活動則亮相比利時那慕爾中國春節(jié)游園廟會，生肖主題互動留影、生肖文化普及等一系列互動體驗活動將現(xiàn)場氣氛烘托得年味十足。

北京大學(xué)中文系教授、文化資源研究中心主任張頤武在接受中新網(wǎng)記者采訪時分析稱，春節(jié)文化已經(jīng)成為海外各國多元文化的一部分，“全球華裔移民大概有六千萬人，很多國家都有華人社區(qū)，影響力很大，所以不少政要都會送上祝賀。人們把春節(jié)文化作為全球文化多樣性豐富性的一個非常重要的組成部分，來加以紀(jì)念?！?

——談“兔”不凡

中西合璧賀新春 “混搭范兒”層出不窮

傳統(tǒng)節(jié)日能跨越千年而歷久彌新的魅力之一，就在于其豐富又多樣化的慶賀方式。同樣是過春節(jié)，馬來西亞峇峇娘惹族群送王船、吃“撈生”；舊金山唐人街的新年大游行舞龍舞獅、燃放鞭炮；菲律賓男子職業(yè)籃球聯(lián)賽上，幾只瑞獅騰躍翻飛，為參賽隊伍加油助威；尼日利亞舉辦新春廟會，一群非洲小伙舞起長龍；德國柏林中國文化中心舉行“歡樂春節(jié)——品味中國年夜飯”春節(jié)烹飪課，拍黃瓜、口水雞、清蒸魚及水餃等東方美味讓外國民眾贊不絕口……

在族裔文化向公共文化轉(zhuǎn)變的進程中，本身必定會迎來重構(gòu)——春節(jié)文化正是如此。縱觀2023兔年春節(jié)的“全球過年”，中西文化之間的交流互鑒、融合創(chuàng)新令人眼前一亮，這一特點在中國文化和旅游部2023“歡樂春節(jié)”大型文化交流活動中展現(xiàn)得淋漓盡致。

以《唐詩的回響：iSING! Suzhou和費城交響樂團中國新年音樂會》為例，主創(chuàng)團隊以一首《春節(jié)序曲》開場，隨后來自中國、美國、意大利等10個國家的15位國際青年歌唱家在交響樂的伴奏中，共同演繹了《靜夜思》《將進酒》《楓橋夜泊》等一首首讓人耳熟能詳?shù)慕?jīng)典唐詩。激烈高昂的交響樂與含蓄雋永的唐詩相映成趣，以藝術(shù)為媒，向世界生動地詮釋了中國故事。

同樣，作為今年“歡樂春節(jié)”活動的開幕演出，“歡樂春節(jié) 和合共生”音樂會也在對中國傳統(tǒng)文化的創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展上下足了功夫?！皻g樂春節(jié)”文化大使、鋼琴家郎朗演繹的《太極隨想曲》、琵琶演奏家趙聰與虛擬人歌手洛天依的跨界合作、讓網(wǎng)友覺得網(wǎng)卡住了的《百鳥朝鳳》，世界青年合唱團用中文演繹的《讓世界充滿愛》都以耳目一新的形式呈現(xiàn)給了全球觀眾。

在這些因地制宜的創(chuàng)新過程中，不同文化和文明深度交融互鑒，讓中國形象更為豐滿，中國春節(jié)魅力更為動人。

——前“兔”似錦

中國春節(jié)何以讓世界“和而不同”？

雖然慶賀方式花樣迭出，但世界對于中國春節(jié)的內(nèi)涵都秉持著和而不同的理念。農(nóng)歷新年對于中國人來說，蘊含著“一元復(fù)始，萬象更新”的寓意，也寄托了“團團圓圓，闔家歡樂”的憧憬。這一寓意，也在走出國門，日益深入人心——

住在英國謝菲爾德的小哥Sam是中國傳統(tǒng)文化的狂熱愛好者，也是中國女婿。2018年，他和妻子第一次共同慶祝春節(jié)，煙花、餃子和壓歲錢對他來說是有趣的驚喜，“其中一個餃子里面可能有一枚硬幣，如果你找到了，你就是幸運的人！”

從春節(jié)正式成為加拿大的官方節(jié)日，令唐人街的熱鬧與繁華自成一景，到如今加拿大向華人致以新春祝福，贊揚華人社區(qū)對該國和世界作出的貢獻。這個世界的很多很多地方，都在潛移默化地發(fā)生著改變，正如美國紐約帝國大廈、英國倫敦眼、澳大利亞悉尼歌劇院、日本東京塔等多國地標(biāo)建筑都會在除夕夜不約而同地點亮象征喜慶的“中國紅”，以示祝賀?？梢钥闯?，中國春節(jié)帶給這個世界“和而不同”的全新氣象。

“春節(jié)應(yīng)和大自然的節(jié)律，寓意萬物回春，對于全球民眾來說，它是一個值得慶賀的、具有普遍價值的節(jié)日?！睆堫U武認(rèn)為，世界對“中國理念”的共通理解，既源于節(jié)日本身的特性，又得益于中國的崛起，“另一方面，中國文化的廣泛傳播當(dāng)然和我們綜合國力的提升、社會的發(fā)展、影響力的擴大也有關(guān)系。另外，各大國際品牌層出不窮地推出有中國歡慶元素的產(chǎn)品，也可以看出中國春節(jié)對全球的消費市場有很大的拉動作用?！?

在未來，海外中國春節(jié)的慶賀內(nèi)容與形式仍會不斷豐富和變化。更重要的是，在這歡樂祥和的氣氛中，蘊含著的團圓和美的中華文化，以及背后“可信、可愛、可敬”的中國形象，一定能深深地鐫刻在全球各國人民心中。

(編輯：月兒)